{"id":1001,"date":"2024-02-20T07:57:29","date_gmt":"2024-02-20T06:57:29","guid":{"rendered":"https:\/\/awardness2024.avatalents.ch\/?page_id=1001"},"modified":"2026-03-19T10:16:13","modified_gmt":"2026-03-19T09:16:13","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awardness.ch\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1001\" class=\"elementor elementor-1001\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0956117 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0956117\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4699183 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4699183\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Imprint<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42a08ee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"42a08ee\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ee1d3e e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"0ee1d3e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59b0ef5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59b0ef5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Verantwortliche Instanz:<br \/><\/b>Awardness AG<br \/>Sinserstrasse 67<br \/>6330 Cham<br \/>Switzerland<br \/>E-Mail: info@awardness.ch<\/p><p class=\"translation-block\"><b>Authorized representatives<br><\/b>Rover Schudel<\/p><p><b>Name des Unternehmens<\/b>: Awardness AG<br \/>Registrationsnummer: CH-170-3023790-7<br \/>Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: CH-170-3023790-7<\/p><p class=\"translation-block\"><b>Disclaimer<\/b><br>The author assumes no liability for the correctness, accuracy, timeliness, reliability and completeness of the information.<br>Liability claims against the author for damages of a material or immaterial nature arising from the access or use or non-use of the published information, through misuse of the connection or through technical faults are excluded.<\/p><p>All offers are subject to change. The author expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice or to cease publication temporarily or permanently.<\/p><p class=\"translation-block\"><b>Disclaimer for content and links<br><\/b>References and links to third-party websites lie outside our area of responsibility. Any responsibility for such websites is rejected. Access to and use of such websites is at the user's own risk.<\/p><p><b>Urheberrechtserkl\u00e4rung<\/b><br \/>Die Urheber- und alle anderen Rechte an Inhalten, Bildern, Fotos oder anderen Dateien auf dieser Website, geh\u00f6ren ausschliesslich Awardness AG oder den speziell genannten Rechteinhabern. F\u00fcr die Reproduktion jeglicher Elemente ist die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtstr\u00e4gers im Voraus einzuholen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Verantwortliche Instanz:Awardness AGSinserstrasse 676330 ChamSchweizE-Mail: info@awardness.ch Vertretungsberechtigte PersonenRover Schudel Name des Unternehmens: Awardness AGRegistrationsnummer: CH-170-3023790-7Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: CH-170-3023790-7 HaftungsausschlussDer Autor \u00fcbernimmt keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und Vollst\u00e4ndigkeit der Informationen.Haftungsanspr\u00fcche gegen den Autor wegen Sch\u00e4den materieller oder immaterieller Art, die aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der ver\u00f6ffentlichten Informationen, durch Missbrauch der [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1001","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Impressum - Awardness<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - Awardness\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Verantwortliche Instanz:Awardness AGSinserstrasse 676330 ChamSchweizE-Mail: info@awardness.ch Vertretungsberechtigte PersonenRover Schudel Name des Unternehmens: Awardness AGRegistrationsnummer: CH-170-3023790-7Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: CH-170-3023790-7 HaftungsausschlussDer Autor \u00fcbernimmt keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und Vollst\u00e4ndigkeit der Informationen.Haftungsanspr\u00fcche gegen den Autor wegen Sch\u00e4den materieller oder immaterieller Art, die aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der ver\u00f6ffentlichten Informationen, durch Missbrauch der [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awardness.ch\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Awardness\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T09:16:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/awardness.ch\/impressum\/\",\"url\":\"https:\/\/awardness.ch\/impressum\/\",\"name\":\"Impressum - Awardness\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/awardness.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-20T06:57:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T09:16:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/awardness.ch\/impressum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/awardness.ch\/impressum\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/awardness.ch\/impressum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/awardness.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/awardness.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/awardness.ch\/\",\"name\":\"Awardness\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/awardness.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/awardness.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/awardness.ch\/#organization\",\"name\":\"Awardness\",\"url\":\"https:\/\/awardness.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/awardness.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/awardness.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Awardness_Logo_Inverse_nobackground.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/awardness.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Awardness_Logo_Inverse_nobackground.png\",\"width\":1922,\"height\":230,\"caption\":\"Awardness\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/awardness.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum - Awardness","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Impressum - Awardness","og_description":"Verantwortliche Instanz:Awardness AGSinserstrasse 676330 ChamSchweizE-Mail: info@awardness.ch Vertretungsberechtigte PersonenRover Schudel Name des Unternehmens: Awardness AGRegistrationsnummer: CH-170-3023790-7Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: CH-170-3023790-7 HaftungsausschlussDer Autor \u00fcbernimmt keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und Vollst\u00e4ndigkeit der Informationen.Haftungsanspr\u00fcche gegen den Autor wegen Sch\u00e4den materieller oder immaterieller Art, die aus dem Zugriff oder der Nutzung bzw. Nichtnutzung der ver\u00f6ffentlichten Informationen, durch Missbrauch der [&hellip;]","og_url":"https:\/\/awardness.ch\/en\/impressum\/","og_site_name":"Awardness","article_modified_time":"2026-03-19T09:16:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awardness.ch\/impressum\/","url":"https:\/\/awardness.ch\/impressum\/","name":"Impressum - Awardness","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awardness.ch\/#website"},"datePublished":"2024-02-20T06:57:29+00:00","dateModified":"2026-03-19T09:16:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awardness.ch\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awardness.ch\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awardness.ch\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/awardness.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awardness.ch\/#website","url":"https:\/\/awardness.ch\/","name":"Awardness","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/awardness.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awardness.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awardness.ch\/#organization","name":"Awardness","url":"https:\/\/awardness.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/awardness.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awardness.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Awardness_Logo_Inverse_nobackground.png","contentUrl":"https:\/\/awardness.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Awardness_Logo_Inverse_nobackground.png","width":1922,"height":230,"caption":"Awardness"},"image":{"@id":"https:\/\/awardness.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awardness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awardness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awardness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awardness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awardness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1001"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/awardness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1913,"href":"https:\/\/awardness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1001\/revisions\/1913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awardness.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}